Skip to content

Tipp: WDR Hörspielserie - Die drei Sonnen und 1974

Ein kurzer Tipp und eine Bitte, ehe es in meinem Sammelsurium auf diversen Geräten geöffneter Browsertabs versickert:

Vor vielen Jahren hatte ich hier schon einmal über downloadbare Radio-Hörspiele gebloggt, aber das Thema war bei mir in der Zwischenzeit untergegangen. Aus verschiedenen Quellen hatte ich nun zwei Hörspiele aus dem Bereich des WDR gefunden:

Die drei Sonnen

von Cixin Liu gibt es in 12 Folgen in der WDR Hörspielreihe. Über diesen preisgekrönten Science-Fiction Roman hatte ich schon einige Worte verloren, als das eBuch über Weihnachten im Angebot war, hier sei noch einmal auf die Rezension von Florian Freistätter verwiesen.
Als Podcast (und im Radio?) scheinen die Folgen ab kommenden Montag (22.01.) täglich gesendet zu werden, im Web gibt es sie aber schon alle Folgen als Download.

1974

Ebenfalls beim WDR, aber dort beim Sender 1LIVE gibt es den Krimi 1974 als zweiteiliges Hörspiel. Ich kenne den Roman nicht, aber als ich über die Hörspielempfehlung gestolpert bin, habe ich es für mich als sehr interessant eingestuft.


Beides sind Hörspiele beim WDR, aber von unterschiedlichen Sendern. Die WDR Hörspielreihe hat einen Podcast, aber dort sieht man natürlich nur die einzelnen Folgen im Feed. Ich hätte gern eine Übersichtsseite mit den einzelnen Hörspielen, also wo Seiten wie die für Die drei Sonnen aufgelistet werden.
Gleiches gilt für den 1LIVE Krimi und was die einzelnen Sender des WDR noch so alles bieten. Über diese Beiden bin ich nur durch Zufall gestolpert, weil sie auf irgendwelchen Seiten mit erwähnt wurden.

Das ist mir zu willkürlich, kann ich das nicht irgendwie gesammelt haben?

Der Medicus im eBook Wochenangebot mit günstigem Hörbuch

Wie jeden Freitag gibt es neue eBook-Wochenangebote.

Die in normalen Verlagen erschienenen deutschsprachigen Bücher sind bei jedem Händler reduziert, nicht nur bei Amazon.

Tipp der Woche ist da bei Amazon diese Woche Der Medicus von Noah Gordon für 4,49€.
Interessant ist dieses Angebot aber auch, wenn man an dem Hörbuch interessiert ist. Denn wenn man das  eBook bei Amazon kauft (oder auch schon gekauft hat), kann man das ungekürzte Audible-Hörbuch für 3,95€ dazu kaufen.

Als Vergleich:

Wenn man an dem Hörbuch interessiert ist, lohnt sich der Kauf des eBooks also auch, wenn man es gar nicht lesen will.
Die Version von Audible dauert natürlich fast drei mal so lang, wie das “Origanl Hörbuch”, aber ist halt auch nicht gekürzt, sondern ist Wort für Wort der Roman. Wenn man einen Kindle oder eine Kindle-App auf dem Smartphone verwendet kann man via Whispersync for Voice sogar beliebig zwischen eBook und dem Hörbuch wechseln. Das funktioniert echt toll und hatte ich hier gebloggt.

(englische) Star Wars Hörbücher im Humble Bundle

Das negative Medienerlebnis der gestrigen Sneak will ich hier nicht so stehen lassen und deswegen auf das aktuelle Humble eBook Bundle hinweisen:

Und zwar gibt es da seit gestern Abend Star Wars Hörbücher für einen wählbaren Preis. Wie immer gestaffelt, hier sind es drei Stufen:
Im Basispaket für einen frei wählbaren Preis gibt es Star Wars: The Original Radio Drama und Star Wars: Tales of the Jedi.
Gibt man mehr aus als der Durchschnitt (derzeit 13,40$ ~12,05€) bekommt man ausserdem Star Wars: The Empire Strikes Back, Star Wars: Tales of the Jedi: Dark Lords of the Sith, Star Wars: Dark Empire, Star Wars: Dark Empire II sowie Star Wars: Crimson Empire.
Bezahlt man sogar mindestens 15$ ~13,49€ bekommt man ausserdem noch Star Wars: Return of the Jedi und die Star Wars: Dark Forces Collector’s Trilogy.

Die Hörbücher sind alle in englischer Sprache, aber obwohl ich selten Hörbücher höre habe ich mir zumindest mal die beiden Titel des Basispakets geholt (aber noch nicht gehört). Wie man am Durchschnittspreis sieht haben sich die meisten Käufer für das Komplettpaket entschieden, deswegen werde ich in den nächsten Tagen reinhören müssen ob ich noch aufstocke eek

eBook und Hörbuch parallel lesen zum Dritten

Vorigen Monat hatte ich hier über Whispersync for Voice geschrieben, Amazons Synchronisationsdiens Whispersync kann nicht nur den Lesefortschritt über verschiedene Geräte hinweg synchronisieren sondern auch wenn das passenden Hörbuch von Audible hat Medienübergreifend zwischen eBook und Hörbuch. Vor zwei Wochen hatte ich dann auch hier inklusive Video gebloggt, dass die aktuelle Kindle App für Android auch beides gleichzeitig beherrscht indem es die gesprochenen Wörter in Echtzeit im eBook markiert.

Das funktioniert beides nur mit den passenden Hörbüchern von Audible denn das erfordert eine Menge Metadaten die auf normalen CD Hörbüchern schlicht nicht vorhanden sind. Wie schon ursprünglich geschrieben hat man die Möglichkeit das passende Hörbuch zu einem vergünstigten Preis zu kaufen wenn man das eBook gekauft hat. Das lohnt sich, soweit ich es überblicke zahlt man dann nur etwa ein Zehntel des normalen Preises. Das funktioniert auch im nachinein für schon gekaufte Bücher, wie schon in den vorigen Beiträgen geschrieben habe ich die Option bei allen englischen Büchern die ich im letzten halben Jahr gekauft habe, nicht aber bei denen auf Deutsch.

Ein genauerer Blick auf die Infoseite zu Whispersync for Voice findet aber (mittlerweile?) diverse eBook/Hörbuch Kombinationen auf deutsch und englisch in verschiedenen Kategorien auf.
Darunter z.B. Noah Gordons Der Medicus. Hier sieht man auch den Unterschied zwischen dem gekürzten “Verlags-Hörbuch” auf CD und dem ungekürzten Audible Hörbuch. Die CD Version ist zwar um einiges billiger, ist aber gekürzt und hat eine Spielzeit von ca. 10 Stunden.Amazon Hörbuch beim eBook kauf gleich hinzufügen Das Audible Hörbuch ist ungekürzt (Synchronisation und Markierung sind ja auch wortgenau, siehe oben) und läuft über 28 Stunden also knapp dreimal so lang. Kostet aber normalerweise auch dreimal so viel, als Zugabe zum eBook aber nur 3,95€. Praktischerweise kann man bei Büchern mit den passenden Kombination das Hörbuch gleich mit markieren beim kaufen Button, letztes mal bekam ich den Hinweis erst direkt nach dem Kauf.
Und es kommt noch praktischer: der Link Nach passenden Hörbüchern suchen überprüft die eBooks die man bei Amazon gekauft hat nach passenden Hörbüchern. Damit finde ich auch diverse deutsche Bücher mit passendem Hörbuch. Wirklich sehr praktisch!

eBücher gleichzeitig hören und lesen

Vor zwei Wochen hatte ich über Amazons Whispersync for Voice gebloggt, Amazons Synchronisationsdienst Whispersync der den Lesefortschritt auf allen Geräten auf dem gleichen Stand hält macht dies mittlerweile auch quer für die zugehörigen Hörbücher von Audible.

Wie erhofft funktioniert das für mich so gut, dass ich das Buch auf dem Kindle normal lese und während dem Sport das Hörbuch höre. Das Hörbuch von Audible ist komplett, jedes Wort des Buchs wird vorgelesen (natürlich mit entsprechender Betonung der verschiedenen Personen) und läuft allein 28 Stunden. Der Wechsel zwischen Hörbuch und Text geschieht aufs Wort genau(!).

Am Wochenende bin ich auf eine sehr praktische Mischung beider Möglichkeiten gestossen: Man kann auf dem Smartphone nicht nur zwischen der Text- und Hörversion wechseln sondern beides gleichzeitig haben.

Leseansicht mit Word Wise
Leseansicht mit Word Wise
Hörbuchansicht
Hörbuchansicht
Leseansicht mit Abspielknopf
Leseansicht mit Abspielknopf
Hörbuch aktiv in Leseansicht, gesprochene Worte markiert

In der Leseansicht wird unten eine Abspielleiste angezeigt, drückt man die nicht einfach weg wie ich es anfangs getan habe sondern drückt auf ‘Play’ wird das Hörbuch abgespielt und gleichzeitig die gerade vorgelesenen Worte markiert.

Details:
Kindle App: Version 4.11.0.127
Buch: The Name of the Wind, eBook, Hörbuch
Das ist sehr genial, gerade bei fremdsprachigen Büchern. Dabei hat sich bei mir auch die Funktion Word Wise aktiviert die bei (angeblich) schwierigen Wörtern eine Erklärung darüber einblendet. Die Kombination dürfte sehr genial sein um sich ans lesen und hören auf englisch zu gewöhnen, für mich ist es hauptsächlich eine Hilfe bei unbekannten Eigennamen die ich zuerst höre. Wobei ich beim hören normalerweise ja das Smartphone nicht im Blick habe und praktisch doch erst später beim lesen darauf zurück komme. Aber egal, eine geniale Funktion!
Zur Demonstration hab ich davon mal ein kurzes Video aufgenommen:

Wechselspiel zwischen E- und Hörbuch

Gesehen hatte ich den Hinweis schon einmal, als ich mir heute The Name of the Wind von Patrick Rothfuss gekauft habe ist mir der Hinweis auf das vergünstigte Hörbuch wieder aufgefallen, insbesondere habe ich den Hinweis auf die Synchronisation dieses mal bewusst wahrgenommen:

Whispersync for Voice (The Name of the Wind)

Die Position im (E-)Buch und Hörbuch werden synchronisiert, man kann zwischendurch wechseln?! Valentin hat es sofort via Twitter bestätigt und die Informationsseite zu “Whispersync for Voice bestätigt das u.a. mit einer eindeutigen Grafik:

Whispersync for Voice

Das musste ich natürlich ausprobieren, also habe ich das Buch doch gleich angefangen. Dazu lädt man das Buch erstmal in die Kindle App auf das Smartphone, die erkennt dass man auch das Hörbuch hat und bietet direkt an nahtlos zu wechseln, ein Fingertip genügt. Das Hörbuch stammt “technisch gesehen” übrigens zwar von Audible (gehört auch zu Amazon) aber man benötigt dazu nicht die Audible App, das macht alles die Kindle App.Kindle App Hörbuch und eBook Ich habe vorhin auf dem Kindle kurz den Prolog gelesen (eine Seite) und im Auto und beim Fitness über das Smartphone mit dem Hörbuch weiter gemacht (Bluetooth-Kopfhörer sind beim Sport dafür genial).
Wie erwartet funktioniert das sehr gut und als ich eben mal den “echten” Kindle E-Reader gestartet hat meldete er auch brav:

AMazon Kindle synchronisation zuletzt gelesene/gehörte Seite(ob auf dem Smartphone gelesen oder gehört wurde ist dem Kindle egal)

So kann ich also wirklich sowohl normal lesen auf dem Kindle und zum Beispiel beim Sport oder einer längeren Autofahrt das Buch einfach weiter hören. Bisher konnte ich mit Hörbüchern nicht viel anfangen weil ich zu Hause lieber lese und lange Autofahrten bei mir zu selten sind als dass es sich lohnen würde so ein ganzes Buch durchzuhören (The Name of the Wind läuft 28 Stunden). In dieser Kombination funktioniert das aber echt gut, ich glaube daran kann ich mich gewöhnen.
Nun werde ich mich beeilen um mit The Circle fertig zu werden und kann dann hoffentlich die knapp 700 Seiten von The Name of the Wind relativ schnell lesen und hören um dann mit dem eigentlich als nächstes geplanten Das Ende der Ewigkeit weiter zu machen.
Leider scheint es diese E-Book/Hörbuch Kombination bisher nur bei englischsprachigen Büchern zu geben, zumindest wenn ich mir meine Buchkäufe des letzten halben Jahr ansehe gibt es nur bei denen diese Option (die gibt es auch im nachhinein, einfach auf die Seite des eBooks bei Amazon gehen).
Es könnte aber auch einfach daran liegen, dass das Hörbuch eine Audible Produktion sein muss (die Metadaten im Hörbuch sind offenbar auf’s Wort genau, wechselt man auf dem Smartphone vom hören aufs lesen sind die letzten gehörten Worte markiert und dieser Stand wird synchronisiert) und das bei meinen letzten deutschsprachigen Büchern nicht der Fall ist. Da muss ich mich noch einmal schlau machen oder weisst DU es?

Perry Rhodan 2700 kostenlos als Hörbuch

CD

Vor knapp drei Wochen ist ein neuer Zyklus von Perry Rhodan gestartet. Von dem von Erfolgsautor Andreas Eschbach geschriebenen Auftaktband mit der Nummer 2700 “Der Techno-Mond” gab es eine Leseprobe und mittlerweile gibt es den kompletten Band kostenlos als Hörbuch vom Hörbuchverlag Eins A Medien in dem u.a. die Perry Rhodan Hörbucher erscheinen.

Das Hörbuch gibt es kostenlos als Download (auch regulär auf CD) im mp3 Format mit 192kbs. Die Spieldauer beträgt 4:21 Stunden, das Hörbuch kommt entweder als 57 Einzeltracks oder als Einzeltrack.